
El País, 07-11-2023. El arte suwer se desarrolló como una forma de resistencia anticolonial. A principios del siglo XX, las autoridades francesas prohibieron en Senegal la importación y reproducción de estampas religiosas procedentes de la Meca. Era un intento de imponer el cristianismo sobre una población islamizada. Para sortear la censura, los artistas locales recurrieron a una tradición muy antigua en el oriente musulmán: la pintura sobre cristal. Rescatando vidrios para ventanas, colocaban un diseño bajo ellos y lo copiaban. De ahí deriva el nombre de esta técnica. La expresión francesa “sous verre” (bajo el vidrio) sería pronto woloflizada como “suwer”. Artículo completo